Искусство политики и свободы
Выставка лондонской школы в ГМИИ им. Пушкина — этого события российские зрители ждали долгие десятилетия — совпала по времени с пиком ...

Искусство кочевать
Текущий год объявлен ООН Международным годом языков коренных народов. А в январе в России официально ...

Искусство против наркоденег. Комментарий Георгия Бовта
Лондонская галерея отказалась от финансирования со стороны американских миллиардеров от фармацевтики. Компанию Purdue Pharma сейчас модно ...

Дачники изучают искусство аэромаскировки
В социальных сетях многие дачники Подмосковья жалуются, что им начали приходить письма из налоговой ...

В Бурятии проходит благотворительная акция «Искусство во имя детства»
С декабря 2018 года в Бурятии стартовала благотворительная акция «Искусство во имя детства». Акция проводится уже в четвёртый раз по ...



Самоучитель игры на фортепиано для взрослых и детей Начальный курс обучения

Если вы хотите самостоятельно научиться играть на фортепиано и готовы к регулярным занятиям, вы найдете в лице автора данного пособия Евгения Иосифови

24 этюда-вокализа для контральто баритона или баса Учебное пособие

Генрих Панофка — немецкий вокальный педагог, скрипач, композитор. В сборнике представлены вокализы для низкого голоса. При исполнении представленных у

В хоровом классе

Нотное издание.

1000 диктантов Ноты

Ладухин Николай Михайлович (1860−1918) — русский музыкальный теоретик и композитор. Данный сборник содержит примеры 1000 музыкальных диктантов разного

Песни Италии 65 тосканских флорентийских ломбардских и других итальянских народных и популярных песен

«Песни Италии. 65 тосканских, флорентийских, ломбардских и других итальянских народных и популярных песен» — собрание замечательных образцов итальянск

Гитара для чайников Включает аудиокурс и видеокурс онлайн

Хотите освоить игру на гитаре? Это руководство поможет как новичкам, так и опытным музыкантам. Издание охватывает широкий диапазон музыкальных стилей

Лагху сангитамрита Искусство игры на караталах и мриданге Часть I DVD

Эта книга является попыткой создать методическое пособие для обучения игре на вайшнавских музыкальных инструментах с разъяснением теоретических и прак

Музыкальная литература за 3 года общеразвивающая общеобразовательная программа от древнерусской музыки до Чайковского 2 год обучения

Издание данного учебного пособия связано с тем, что с 1 января 2014 г. вступил в силу Федеральный государственный образовательный стандарт дополнитель

Полная школа пения С приложением вокализов для сопрано и теноров Учебное пособие

Луиджи Лаблаш (1794−1858) — оперный певец (бас). Один из выдающихся певцов XIX в., обладал сильным голосом большого диапазона, яркого тембра, хорошо з

Вокальная школа для сопрано и тенора Учебное пособие

Огюст Матье Пансерон (1795−1859) — французский вокальный педагог, профессор Парижской консерватории, композитор, автор большого числа вокальных сочине

Школа игры на шестиструнной гитаре

Школа игры на шестиструнной гитаре — новое, исправленное и дополненное учебно-методическое пособие позволит вам научиться игре на гитаре с нулевого ур

Сольфеджио 3 кл ДМШ

Сольфеджио для 3 класса детских музыкальных школ.

Вопросы теории и истории исполнительства Учебное пособие

Яков Исаакович Мильштейн (1911−1981) — советский музыковед, пианист и педагог. В сборник вошли его статьи, связанные с различными проблемами музыкальн

Современная импровизация Практический курс для фортепиано

Учебное пособие. В книге освещаются следующие разделы: элементы музыкального языка современной свободной импровизации, тональная и атональная импровиза

Буратино за фортепиано Популярные детские песни

Данный сборник подойдёт как самым маленьким музыкантам, так и более опытным.

Дирижирование Учебник для студентов педагогических учебных заведений и музыкальных колледжей 4-е издание переработанное

Учебник посвящен исследованию исполнительской деятельности дирижера, художественно-интерпретационной природы его творчества: рассматриваются этапы раб

Развитие певца и его голоса

Учебное пособие. Аспелунд Дмитрий Львович — советский певец (тенор), педагог и методист, доктор искусствоведения. Его деятельность как педагога предста

Видеошкола аккомпанемента на шестиструнной гитаре DVD

А. Г. Николаев — автор широко известных в России «Самоучителя игры на шестиструнной гитаре» и «Блиц-школы игры на шестиструнной гитаре». Цель «Видеошк

Игра на ложках Учебное пособие

Учебное пособие освещает основные аспекты обучения игре на ложках как музыкальном инструменте, обобщает практический опыт ведения дисциплин по специал

Подготовка регентов в России Прошлое и современность Учебное пособие

Учебное пособие посвящено проблеме возрождения традиций обучения церковному пению детей и взрослых. В результате основательного анализа истории станов

Музыкальная педагогика и исполнительство Учебное пособие

Настоящая книга Л. А. Баренбойма посвящена вопросам воспитания музыканта-исполнителя: методам обучения, раскрытию творческого начала, целенаправленност

Воспоминания певца Учебное пособие

Настоящая книга посвящена жизни и творчеству известного французского тенора XIX века Жильбера-Луи Дюпре (1806−1896). «Воспоминания певца» показывают чи

Инструментоведение Симфонический и духовой оркестры

Материалы, представленные в книге, разработаны с учетом последних научных исследований по данной проблеме. Автор руководствовался программой курса «Ин

Ваш голос Секреты вокального мастерства

Перед вами замечательный нескучный учебник по вокалу для всех, кто любит петь, но не уверен, что у него это отлично получается. Автор книги — известна

Методика преподавания музыки в общеобразовательных учреждениях Учебное пособие Издание второе переработанное и дополненное

Учебное пособие посвящено теоретическим и методологическим аспектам музыкального образования. В книге раскрываются специфика и методика преподавания м

Основы исследовательской деятельности педагога-музыканта Учебное пособие

В учебном пособии анализируется сущность, особенности, виды учебно-исследовательской деятельности педагога-музыканта, теоретические и эмпирические мет

Скрипичный самоучитель или полная теоретическая и практическая школа для скрипки Учебное пособие Издание третье исправленное

«Скрипичный самоучитель, или полная теоретическая и практическая школа для скрипки» создан в Париже в 1802 г. легендарными скрипачами-виртуозами: Пьер

На пути к Парнасу Педагогический репертуар для баяна аккордеона Старшие классы ДМШ

Вашему вниманию предлагается книга: На пути к Парнасу Педагог. репертуар для баяна аккордеона Старшие кл. ДМШ (м) Бубен

Хрестоматия для фортепиано Пьесы 6 кл ДМШ

Вашему вниманию предлагается Хрестоматия для фортепиано: пьесы: 6 класс.

Сборник детских джазовых песен Резиновая уточка Учебное пособие CD

Сборник предназначен для тех, кто любит петь джазовые песни на русском языке. Авторы постарались адаптировать джазовую музыку для широкой аудитории: д

70 сольфеджио для пения в классе Учебное пособие

Флоренс Маршалл (1843−1922) — английский музыкальный педагог, хормейстер, дирижер, композитор. Сборник «70 сольфеджио» содержит пятьдесят примеров дву

Метод технических упражнений для фортепиано Арпеджио Учебное пособие

Бруно Муджеллини (1871−1912) — итальянский пианист, композитор и музыкальный педагог, автор учебного пособия по игре на фортепиано «Метод технических

Методика преподавания музыкальной литературы в детской музыкальной школе Учебное пособие

В книге автор, известный московский педагог-методист, музыковед, автор учебников и учебных пособий, систематизирует и обобщает свой многолетний творче

История вокального отделения Санкт-Петербургского музыкального училища имени Н А Римского-Корсакова

К 135-летию Санкт-Петербургского музыкального училища им. Н.А. Римского-Корсакова (старейшего музыкального училища России) впервые предпринята попытка

Народное музыкально-инструментальное исполнительство Теория и методика обучения

Данное пособие посвящено теории и методики обучения исполнительства — сольного, ансамблевого и оркестрового — на народных инструментах. Раскрывается н

Гармония Учебник для регентов

Учебник профессора Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского и Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета А. Н

25 Easy Etudes for Piano Op 100 25 легких этюдов для фортепиано Соч 100 Ноты на русском и английском языках

Фридрих Бургмюллер (1806−1874) — немецкий композитор, пианист, педагог; наиболее известен своими этюдами для фортепиано. Данный сборник содержит этюды,



Барабаны Школа игры для начинающих

«Барабаны. Школа игры для начинающих» — лучший выбор для начинающего или желающего отточить свое мас

Самоучитель игры на фортепиано для взрослых и детей Начальный курс обучения

Если вы хотите самостоятельно научиться играть на фортепиано и готовы к регулярным занятиям, вы найд

Начальный курс сольфеджио 3-годичный курс обучения Часть I

В двух частях. Методические рекомендации с музыкальным приложением. Пособие адресовано преподавателям

Технические упражнения Предварительные упражнения к мажорным и минорным гаммам Тетрадь 2 Пассажи в секстовом и терцовом расположении Чередующиеся между руками пассажи Тетрадь 3 Ноты

Выдающийся венгерский композитор и пианист Ференц (Франц) Лист создал «Технические упражнения» (нем.

Школа игры на кларнете Учебное пособие

Гиацинт Элеонор Клозе (1808−1880) — французский кларнетист, композитор, педагог, профессор Парижской

Самоучитель игры на гитаре со стикерами

Благодаря книге «Самоучитель игры на гитаре со стикерами» научиться играть на гитаре стало намного п

24 этюда-вокализа для контральто баритона или баса Учебное пособие

Генрих Панофка — немецкий вокальный педагог, скрипач, композитор. В сборнике представлены вокализы д

Методика обучения игре на фортепиано

Пособие по курсу методики обучения игре на фортепиано написано известным российским педагогом и музы

Ударные инструменты для чайников

Автор книги в простой и увлекательной форме рассказывает об искусстве игры на ударных инструментах.

Музыкальная литература

Музыка как искусство, музыкальный язык, формы и жанры — таковы основные темы нового учебника. Авторы

В хоровом классе

Нотное издание.

Джазовые произведения для фортепиано

В этом сборнике представлены 15 наиболее известных песен Джорджа Гершвина в аранжировке джазового пи

Укулеле для начинающих

Абсолютный мировой бестселлер! Если вы хотите научиться играть на гавайской гитаре, тогда эта книга

Правильное дыхание речь и пение

Учебное пособие. Настоящая книга, написанная первым преподавателем системы трехфазного дыхания в Росс

Музыкальный диктант учебно-методическое пособие Ноты

Учебно-методическое пособие раскрывает основные вопросы преподавателя музыкального диктанта; освоени

Путь к Баху Учимся играть полифонию

Учебно-методическое пособие. Данный сборник рекомендован городским методическим центром для использов

Вокальная школа Учебное пособие

Юлиус Штокхаузен (1826−1906) — выдающийся немецкий певец (баритон), хоровой дирижер, вокальный педаг

Музыка 6 класс Учебник

Учебник соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту основного общего обра

Музыкальное исполнительство Исполнитель и техника Учебник для СПО

В учебнике рассматривается широкий круг вопросов, связанных с развитием музыкально-исполнительских с

1000 диктантов Ноты

Ладухин Николай Михайлович (1860−1918) — русский музыкальный теоретик и композитор. Данный сборник с

Песни Италии 65 тосканских флорентийских ломбардских и других итальянских народных и популярных песен

«Песни Италии. 65 тосканских, флорентийских, ломбардских и других итальянских народных и популярных

Готовимся к профессиональному общению О русской музыке Гнесиных Гнесинке гнесинцах Пособие для иностранных студентов

Предлагаемое пособие из серии «Языковая культура музыканта» адресовано иностранным студентам, владею

Гитара для чайников Включает аудиокурс и видеокурс онлайн

Хотите освоить игру на гитаре? Это руководство поможет как новичкам, так и опытным музыкантам. Издан

Курс сольфеджио Диатоника Учебное пособие

Сольфеджио — важнейшая дисциплина музыкального образования, наряду с элементарной теорией музыки, га

Фортепиано Справочник-самоучитель

Справочник-самоучитель no игре на фортепиано — это всеобъемлющий курс по всем стилям современной фор

Вольфганг Амадей Моцарт Сонаты для фортепиано

Великий австрийский композитор писал сонаты для фортепиано на протяжении всей своей жизни. Это своео

The Method of Technical Exercises for Piano Метод технических упражнений для фортепиано Учебное пособие

Бруно Муджеллини (1871 — 1912) — итальянский пианист, композитор и музыкальный педагог, автор учебно

Музыкальный слух его значение природа и особенности и метод правильного развития

Вниманию читателей предлагается книга известного советского пианиста, композитора и педагога С. М. Ма

Вокалист Школа пения

Настоящее руководство по обучению пению принадлежит видному русскому вокальному педагогу конца XIX в

Курс сольфеджио Двухголосие диатоника хроматика и модуляция

Сольфеджио — важнейшая дисциплина музыкального образования, наряду с элементарной теорией музыки, га

Лагху сангитамрита Искусство игры на караталах и мриданге Часть I DVD

Эта книга является попыткой создать методическое пособие для обучения игре на вайшнавских музыкальны

Музыкальная литература за 3 года общеразвивающая общеобразовательная программа от древнерусской музыки до Чайковского 2 год обучения

Издание данного учебного пособия связано с тем, что с 1 января 2014 г. вступил в силу Федеральный го

Начальные уроки игры на фортепиано Учебное пособие для детей дошкольного возраста

Учебно-методическое пособие для обучения фортепианной игре детей дошкольного возраста, созданное изв

Полная школа пения С приложением вокализов для сопрано и теноров Учебное пособие

Луиджи Лаблаш (1794−1858) — оперный певец (бас). Один из выдающихся певцов XIX в., обладал сильным г

Технические упражнения Хроматические гаммы и упражнения Тетрадь 4 Тетрадь 5

«Технические упражнения» величайшего венгерского пианиста и композитора, Ференца (Франца) Листа в Ро

Французский язык для вокалистов Фонетика в пении Учебное пособие DVD

Хрестоматия вокально-педагогического репертуара представляет собой нотное собрание разнохарактерной

Гитара Научитесь играть за 15 минут в день

Самоучитель создан для тех, кто хочет научиться играть и импровизировать на гитаре. И начинающие гит

Юному музыканту-пианисту Хрестоматия для учащихся детской музыкальной школы 7 класс Учебно-методическое пособие

Появление данного сборника вызвано необходимостью расширить традиционный репертуар учеников 7 класса

Малыш за роялем Учебное пособие

Назначение данного пособия — заложить основы фортепианной игры в дошкольном и младшем школьном возра

Вокальная школа для сопрано и тенора Учебное пособие

Огюст Матье Пансерон (1795−1859) — французский вокальный педагог, профессор Парижской консерватории,

Школа игры на шестиструнной гитаре

Школа игры на шестиструнной гитаре — новое, исправленное и дополненное учебно-методическое пособие п

Стилевые метаморфозы рока Учебное пособие

Рекомендовано кафедрой теории музыки Нижегородской государственной консерватории им. М. И. Глинки в к

Сольфеджио 3 кл ДМШ

Сольфеджио для 3 класса детских музыкальных школ.

Вопросы теории и истории исполнительства Учебное пособие

Яков Исаакович Мильштейн (1911−1981) — советский музыковед, пианист и педагог. В сборник вошли его с

Сольфеджио Часть 1 Одноголосие

Стабильное учебное пособие для учащихся музыкальных школ (с I по VII класс).

Практический учебник гармонии Издание двадцатое стереотипное

Николай Андреевич Римский-Корсаков (1844−1908) — русский композитор, педагог, дирижер, общественный

Инвенции для фортепиано Inventions For Piano

Популярный в педагогической практике сборник полифонических двух- и трехголосных пьес И. С. Баха пред

В музыку с радостью Для детей 4-6 лет Учебное пособие по фортепиано

Увлечь 4-летнего малыша музыкой и игрой на фортепиано? Теперь это реально! Новая работа педагога и а

Элементарная теория музыки Учебник

Данная книга крупного музыковеда и педагога И. В. Способинауже многие годы служит фундаментальным си

Современная импровизация Практический курс для фортепиано

Учебное пособие. В книге освещаются следующие разделы: элементы музыкального языка современной свобод

Буратино за фортепиано Популярные детские песни

Данный сборник подойдёт как самым маленьким музыкантам, так и более опытным.

Дирижирование Учебник для студентов педагогических учебных заведений и музыкальных колледжей 4-е издание переработанное

Учебник посвящен исследованию исполнительской деятельности дирижера, художественно-интерпретационной

Игра на гитаре Проще не бывает - смотри и повторяй

Гитара является одним из самых популярных музыкальных инструментов в мире. А умение играть на ней вс

Музыкальная литература Рус муз классика

Появление данного учебного пособия связано с тем, что традиционная Программа по музыкальной литерату

Практика работы с хором

В учебном пособии рассматривается весь процесс работы хормейстера над партитурой, а также содержатся

Фундаментальная школа скрипичной игры Учебное пособие

Трактат Леопольда Моцарта, отца Вольфганга Амадея Моцарта, «Фундаментальная школа скрипичной игры» я

Большая книга гитариста Техника игры 100 хитовых песен видеокурс

Научно доказано: музыкальный слух есть у большинства людей! Поэтому овладеть музыкальным инструменто

Развитие голоса Координация и тренинг

Учебно-методич. пособие. Рассказ. о системе взглядов, методе и школе Емельянова В. В. Приведена метод

Развитие певца и его голоса

Учебное пособие. Аспелунд Дмитрий Львович — советский певец (тенор), педагог и методист, доктор искус

Искусство аккомпанимента как предмет обучения Учебное пособие

Настоящая работа представляет собой систематизированные методические заметки по обучению искусству а

Видеошкола аккомпанемента на шестиструнной гитаре DVD

А. Г. Николаев — автор широко известных в России «Самоучителя игры на шестиструнной гитаре» и «Блиц-

Игра на ложках Учебное пособие

Учебное пособие освещает основные аспекты обучения игре на ложках как музыкальном инструменте, обобщ

Подготовка регентов в России Прошлое и современность Учебное пособие

Учебное пособие посвящено проблеме возрождения традиций обучения церковному пению детей и взрослых.

Учись аккомпанировать на 6-струнной гитаре От романсов к року и джазу

В книге вы найдете необходимые сведения об аккордах, их последовательностях и способах усложнения па

Альбом ученика-пианиста Хрестоматия 7 класс Учебно-методическое пособие

Появление данного сборника вызвано необходимостью расширить традиционный репертуар учеников 7 класса

Искусство пения Полный курс теория и практика включающая сольфеджио вокализы и мелодические этюды Учебное пособие

Жильбер-Луи Дюпре (1806−1896) — выдающийся французский оперный певец (тенор) и педагог, профессор Па

Алеаторика как принцип композиции Учебное пособие

Алеаторика — метод композиции в музыке XX—XXI вв.еков, допускающий вариабельные отношения между элемен

Духовые инструменты История исполнительского искусства Учебное пособие

Дается систематизация знаний в области теории и истории исполнительства на инструментах эстрадного о

Подбор по слуху Учебно-методическое пособие для ДМШ и ДШИ

Учебное пособие предназначено для формирования у учеников навыков подбора музыки по слуху. Подбор по

Учебник форм инструментальной музыки

Вниманию читателей предлагается книга немецкого музыковеда и музыкального критика Людвига Бусслера (

Новая школа игры на гитаре Учебно-методическое пособие

Данное учебно-методическое пособие вобрало в себя лучшие достижения отечественных и зарубежных школ.

Ритмическое лото Ритм длительности Азы нотной грамоты

Озорные рисунки, игровая форма помогут легко освоить азы сольфеджио.

Музыкальная педагогика и исполнительство Учебное пособие

Настоящая книга Л. А. Баренбойма посвящена вопросам воспитания музыканта-исполнителя: методам обучени

Краткий метод пения Учебное пособие

Гавриил Якимович Ломакин (1812 1885) русский хоровой дирижер и музыкальный деятель. Ломакин преподав

Ивановка Времена События Судьбы Труды Музея-усадьбы С В Рахманинова

В альманахе представлены материалы из фондов Музея-усадьбы С. В. Рахманинова — воспоминания современ

Упражнения в образовании схем ладового ритма

Учебное пособие. Яворский Болеслав Леопольдович (1877- 1942) — русский советский музыковед, педагог,

Пед репертуар Хрест для форт 5 кл ДМШ Пьесы

Хрестоматия педагогического репертуара для 5—7 классов детских музыкальных школ является основным уч

Хоровое исполнительство Теория методика практика

Пособие может использоваться в качестве основного материала по курсу «Теория хорового исполнительств

Искусство оперного пения Итальянская вокальная школа Его величество звук Учебное пособие комплект книга DVD

В данной книге рассматриваются вопросы техники итальянской вокальной школы. Автор поднимает основные

Шаг за шагом Методическое пособие для юных скрипачей партия для скрипки

Сборник упражнений, этюдов и пьес для скрипки рассчитан на весь курс обучения в музыкальной школе-се

Вокал Краткий словарь терминов и понятий

В словарь включено более 500 статей, посвященных различным сферам и понятиям вокального искусства. С

Воспоминания певца Учебное пособие

Настоящая книга посвящена жизни и творчеству известного французского тенора XIX века Жильбера-Луи Дю

Музыка гаудия-вайшнавов Теория и практика DVD

«Музыка Гаудия-вайшнавов» — это методическое пособие, по которому любой желающий может освоить азы в

Сольфеджио

Адольф-Леопольд Данхёйзер (1835−1896) — французский композитор, педагог, профессор Парижской консерв

Сольфеджио 1 кл ДМШ

В данном издании представлены уроки сольфеджио для 1 класса детских музыкальных школ.

Инструментоведение Симфонический и духовой оркестры

Материалы, представленные в книге, разработаны с учетом последних научных исследований по данной про

Школа игры на фортепиано Практическое пособие для домашних занятий Учебное пособие DVD

Впервые учащимся музыкальных школ предлагается пособие, состоящее из книги и видеодиска. В центре вн

Школа пения с листа

Джузеппе Конконе (1801−1861) — итальянский вокальный педагог, композитор, автор нескольких сборников

Ваш голос Секреты вокального мастерства

Перед вами замечательный нескучный учебник по вокалу для всех, кто любит петь, но не уверен, что у н

Методика преподавания музыки в общеобразовательных учреждениях Учебное пособие Издание второе переработанное и дополненное

Учебное пособие посвящено теоретическим и методологическим аспектам музыкального образования. В книг

Русское партесное многоголосие конца XVII - первой половины XVIII века Службы Божии Василия Титова Исследование и публикация

Исследование и публикация посвящены крупным литургическим циклам В. Титова, выдающегося мастера парт

Упражнения по сочинению мелодий Учебное пособие

Генри Швинг (1825−1907) — немецкий музыкант, композитор, педагог. Данное учебное пособие «Упражнения

Самоучитель игры на баяне

Вы приобрели баян и желаете научиться на нем играть. Что нужно для этого? Некоторые природные музыка

Хрестоматия для начального обучения сольному пению Произведения русских и зарубежных композиторов XVI-XIX вв Ноты

Хрестоматия вокально-педагогического репертуара представляет собой нотное собрание разнохарактерной

Поступательное развитие голоса Новый метод пения для молодых певиц Учебное пособие

Лаура Чинти-Даморо (1801−1863) — французская оперная певица, участвовавшая во многих премьерах опер

Регентское мастерство Учебное пособие

Учебное пособие рассматривает основные положения спецкурса «Регентское мастерство», разработанного н

Практическое руководство по муз грамоте Учеб пос

Задача настоящего пособия — ознакомить маленьких детей в лёгкой форме с нотной грамотой на материале

Искусство игры на скрипке Трактат о хорошем вкусе в музыке Учебное пособие

Франческо Джеминиани (1687−1762) — итальянский скрипач, композитор, музыкальный теоретик. «Трактат о

Основы исследовательской деятельности педагога-музыканта Учебное пособие

В учебном пособии анализируется сущность, особенности, виды учебно-исследовательской деятельности пе

Скрипичный самоучитель или полная теоретическая и практическая школа для скрипки Учебное пособие Издание третье исправленное

«Скрипичный самоучитель, или полная теоретическая и практическая школа для скрипки» создан в Париже

Педагогический репертуар Хрестоматия баяниста 2 класс ДМШ

Представляем вашему вниманию хрестоматия баяниста для 2 класса детской музыкальной школы..

Школа игры на фортепиано

Школа игры на фортепиано под общей редакцией А. Николаева публикуется издательством `Музыка` в течени

Соч 299 Школа беглости для фортепиано Тетради I-IV

Вашему вниманию предлагается книга Соч 299 Школа беглости для фортепиано Тет.1−4 (м) Черни